Priser Der henvises til prislisten over kursusafgifter og prisberegning. Ved skræddersyede kursusarrangementer afgives særskilt tilbud ved henvendelse til UMKC’s kursussekretariat, tlf. 33 92 15 53 eller pr. e-mail til sprogum.dk. Kursusafgiften for UMKC’s sprogtræning omfatter undervisning og materiale, idet specialfremstillet materiale udleveres til kursisterne på holdet, mens litteratur udlånes fra UMKC’s bibliotek til brug under kursusforløbet. I særlige tilfælde kan andet trykt materiale tilkøbes efter aftale. Lektionernes varighed er 50 minutter. Dette gælder også for individuel sprogtræning. Forplejning indgår ikke i prisen, men kan leveres efter aftale og imod supplerende fakturering. Deltagerne er i øvrigt velkomne til at benytte Udenrigsministeriets kantine for egen regning. Afregning Deltagelse i undervisningen afregnes forud. Med hensyn til betingelserne for eventuel refusion henvises til afsnittene om framelding og afbud nedenfor. Sted Undervisningen afholdes mellem kl. 8 og 18 i UMKC’s lokaler, Asiatisk Plads 2 F, 1448 København K. Efter særlig aftale kan undervisning afholdes uden for UMKC’s område. I sådanne tilfælde tillægges dækning af transport. Tilmelding Tilmelding til semesterundervisning, individuel sprogtræning og datosatte temakurser foretages via tilmeldingsformularerne, der findes i menuen til venstre. Tilmelding til øvrige kursusforløb aftales direkte med UMKC’s kursussekretariat på tlf. 33 92 15 53 eller pr. e-mail til sprogum.dk. Semesterundervisning Skema for semesterundervisning lægges på www.umkc.dk fra hhv. medio juni og medio december. Tilmelding modtages løbende igennem året med henblik på tilbud om undervisning med start hhv. august/september og januar. Tilmeldte tilbydes plads på de annoncerede kursustyper under forudsætning af tilstrækkeligt deltagerantal. Individuel sprogtræning Der træffes aftale om antallet af lektioner til afholdelse efter nærmere aftale med UMKC/underviseren inden for en aftalt tidsramme, f.eks. 30 lektioner til afholdelse inden for 3 måneder. Global kommunikation – Skræddersyede forløb for grupper Der træffes aftale om en konkret ramme af lektioner, som med det samme skemalægges til gennemførelse inden for et koncentreret tidsforløb. Der arbejdes typisk med hele kursusdage, evt. samlet som hele kursusuger. Framelding Tilmelding til kursusforløb er bindende for hele den pågældende periode. Dette gælder for såvel semesterkurser, der løber over 2 semestre, individuel sprogtræning, skræddersyede forløb for grupper og øvrige kursusarrangementer. Semesterkurser, der løber over 2 semestre, kan dog uden udgift for kursisten afmeldes for 2. semester ved fremsendelse af e-mail til sprog@um.dk senest den 1. december. I øvrigt gælder følgende betingelser vedr. refusion af kursusafgift: Ved afmelding senest 2 uger inden kursusstart refunderes 50% af kursusafgiften. Ved afmelding mindre end 2 uger inden kursusstart refunderes kursusudgiften ikke. Ved hel eller delvis udeblivelse eller fravær fra et kursus (uanset årsagen) refunderes kursusafgiften ikke. Hvis en arbejdsplads ønsker at sende en anden medarbejder i tilfælde, hvor den oprindeligt tilmeldte måtte blive forhindret, kan dette ske efter konkret aftale med UMKC’s kursussekretariat på tlf. 33 92 15 53 eller pr. e-mail til sprog@um.dk.
Afbud fra kursisten Alle afbud meddeles til UMKC’s kursussekretariat så hurtigt som muligt på tlf. 33 92 15 53 eller sprogum.dk. Ved afbud fra individuel sprogtræning og aftalt sproglig konsultation kan ændring af tidspunkt ske ved afmelding til UMKC’s kontor senest kl. 14.00 hverdagen forinden. Ved senere afmelding faktureres for det pågældende antal lektioner. Ved udløb af tidsrammen for det aftalte forløb kan der ikke foretages refusion for eventuelt ikke afholdte lektioner. Afbud fra underviseren I tilfælde af den faste undervisers sygdom el. andet fravær melder UMKC så vidt muligt afbud til kursisten inden undervisningen. Under alle omstændigheder leveres den pågældende undervisning enten i form af senere erstatning el. ved vikar, idet UMKC forbeholder sig ret til evt. at indsætte en anden kvalificeret underviser end den faste underviser. Ferier og helligdage UMKC holder lukket på de almindelige helligdage, og der ydes ikke kompensation for skemalagt undervisning, som måtte falde på disse. Endvidere holdes lukket mellem jul og nytår. Efterårsferie, vinterferie, forlænget påskeferie m.v. indgår derimod ikke som fast element i UMKC’s aktivitetskalender og aftales eventuelt direkte med underviseren. Bortkommet eller beskadiget materiale Kursisten kvitterer for eventuelle lån af bøger fra UMKC. Udlånte bøger forudsættes tilbageleveret personligt ved undervisningens afslutning med skriftlig oplysning om navn og kursus. Manglende oplysning om lånerens navn vil kunne afstedkomme en opkrævning af genanskaffelsesværdien. Tilsvarende opkrævning vil blive foretaget for bortkomne el. stærkt beskadigede bøger. Kursusbevis Kursusbevis kan efter aftale udstedes efter et afsluttet undervisningsforløb. På semesterkurserne forudsættes en deltagelse på minimum 75% af det fulde forløb, før kursusbeviset kan udstedes. Sproglige niveauer: Den fælles referenceramme for sprog Ved bedømmelse af sproglig kompetence baserer UMKC sig på niveauerne i Den Fælles Europæiske Referenceramme for Sprog, som refererer til niveauet for sprogbrugerens (kursistens) aktuelle færdigheder/kompetence på sproget. Der refereres til 3 niveauer, hhv. A for basis bruger (begynder), B for selvstændig bruger (øvet) og C for uafhængig bruger (avanceret). Inden for hvert niveau gradueres yderligere i to underniveauer i hhv. lav 1 og høj 2. For nærmere oplysninger henvises til Europarådets hjemmeside på linket www.coe.int.
Kursuskatalog 2010
De sproglige kompetenceniveauer Ved bedømmelse af sproglig kompetence baserer UMKC sig på niveauerne i Den Fælles Europæiske Referenceramme for Sprog, som refererer til niveauet for sprogbrugerens (kursistens) aktuelle færdigheder/kompetence på sproget (jf. Europarådets definitioner af kompetenceniveauer).
